В файловом архиве программы "Анка-переводчица" размещён выпуск, посвящённый песне "Незнакомцы в ночи" ("Strangers in the Night").
Ведущая не только рассказывает, о чём поёт Фрэнк Синатра, но и представляет нетрадиционный и даже отчасти хулиганский, по её мнению, вариант исполнения песни, не придавая (из деликатности) огласке имён и явок хулиганья.
Информируя слушателей о случае удачного ночного знакомства, Радио РАНСиС решительно и с превентивным неподдельным негодованием отвергает возможные провокационные обвинения в пропаганде легкомысленного поведения в тёмное время суток.